Hi everyone,

Inspired by Malinda Kathleen Reese and her very funny google translate sings (e.g. “Shape of You” by Ed Sheeran), I wanted to share the google translate version of the German Christmas carol “Oh Tannenbaum” with you today.

Why not use these lyrics at your family get-together this year? A lot more entertaining than the proper translation…  Merry ho-ho-ho and enjoy the holidays!

Your Traveling Translator

O Christmas Tree O Christmas Tree,
How loyal are your leaves!
You do not only green at summer time,
no, even in winter, when it’s snowing.
O Christmas Tree O Christmas Tree,
How loyal are your leaves!

O Christmas Tree O Christmas Tree,
I like you very much!
How often does not have at Christmas time
a tree of you rejoices me!
O Christmas Tree O Christmas Tree,
I like you very much!

O Christmas Tree O Christmas Tree,
your dress wants to teach me something:
The hope and permanence
gives comfort and strength at all times,
O Christmas Tree O Christmas Tree,
Your dress wants to teach me something.

(by google translate)